SGI :: 文選



Large 

地球紀行--世界即故鄉


泰國 --「珍寶」於我心



昭披耶河的日落(曼谷,泰國,1992年2月,攝影:池田大作)


  我有「三寶」。
  第一寶是信仰。
  不管眼前的狀況是好是壞、是勝是敗,我都會徹底地唱念「南無妙法蓮華經」這題目,因為題目永遠與我苦樂同在。無論遇到何事,一概向御本尊祈求,全力奮戰,開闢道路。
  第二寶是恩師戶田城聖先生。
  我的一切,都歸功於恩師。沒有比恩師更難能可貴的。
  第三寶是誠實。
  凡事以誠相待,必向好的方向發展,贏得信賴。若欠誠心,則易鬧彆扭。
  戶田先生常說:「無論對誰,都必須是以誠相待。」
  我的珍寶就是:「御本尊第一、恩師第一、誠實第一」。

  人們都說,泰國的普密蓬(Bhumibol Adulyadej) 國王的聰明才智,是父王瑪希敦(Mahidol) 親王的遺傳。
  瑪希敦親王被譽為「泰國近代醫學之父」。他創設了多項獎學金制度,在挑選獎學金學生時,他並不只根據成績而定。
  他曾說:「與其選乖巧的人,還不如選認真的人!乖巧精靈的人會偷懶,他們只會坐在椅子上傳達命令。誠實耿直的人可信,因為他們不會背叛他人,不會幹壞事。」

  1988年,時隔二十四年的泰國訪問。
  首都曼谷煥然一新。櫛比鱗次的高樓大廈、擁擠喧鬧的車輛、穿行在車輛間的摩托車,一切都顯示著高速的經濟發展。
  從前的悠閒氣氛消失了,但「微笑國」的笑顏猶在。
  在小巷遇見的賣水果的老爺爺,在馬路邊攤賣雜誌的小姑娘,還有下榻飯店的員工們,個個都是笑臉相迎,特別是我們妙法同志的笑顏尤其燦爛。妙法的同志克服了重重困苦,我一心想要慰勞他們、讓他們輕鬆高興。
  我全身都是耳朵,要拼命地傾聽每個會員的心聲。
  我全身長滿眼睛,對站在大柱背後的工作人員也不忘問候。
  在與大家懇談時,我還展露了幾手小魔術。這是我在日本拼命練習過來的,挺簡單,例如一塊在手裏時隱時現的手帕。我又彈鋼琴,又贈詩。我的一念就是「只要大家高興,我什麼都願做」。
  日本各界人士到亞洲各國訪問時,耀武揚威遭人嫌,這樣的事例我聽說過好幾回。這該是「經濟大國」傲慢的結果吧。
  若逞威風,定將一事無成。
  泰國有這樣一句格言:「虛偽的幸福使人高傲,真正的幸福使人增長智慧與慈悲。」
  耀武揚威心態的背後,就是空虛和貧俗。命令他人尊敬自己,結果只會遭蔑視。而且,欺凌輕蔑婦女的男人最低劣。
  若想逞威風,可對民眾之敵逞強,傲然地與之鬥爭到底。
  你若是讓人感到心安、可以信任,感到你理解他們的心,自然會受到人們尊敬。

  泰國有段美麗的詩句:
  河畔清涼
  旅人聚集而來
  他們在河邊
  沐浴、飲水、憩息、嬉戲
  其樂融融
  誠實善良的人
猶如清涼的大河
<擇自泰國詩人納科恩塔普(Tapanee Nakornthap)的詩>


  我佇立在湄南河(Chao Phraya)畔,這裏二月的白晝氣溫高達30度。湄南河寬百來米,聯運船、水上的士、水上巴士熙熙攘攘川流不息。
  據說,二戰期的日本軍司令部就設在這附近。
泰國人民自尊心很強。
  當亞洲諸國不斷淪為西方列強的殖民地時,泰國卻能捍衛獨立。因此,當被日本軍佔領時,他們的自尊心受到了強烈的損害。
  日本自詡是「解放東亞」,但對泰國人民來說,完全是在槍桿子逼迫下的「侵略」。
  不該作威作福、自以為是,應該考慮對方的感受和立場。在這關鍵問題上,侵略一方的感覺實在太遲鈍和不誠實!
  戰後,日本與泰國除了在經濟上有較廣泛的交流外,到泰國遊覽的日本人也很多。可惜的是,其中究竟有多少人願意去真誠地瞭解泰國如黃金般的傳統和精神。
  我三次拜訪了被譽為「文化大王」的普密蓬國王。
  我還通過主辦國王的攝影展、國王作曲的演奏會、國王的力作繪畫展等特別展覽,深入學習到泰國人民深邃的精神。
  普密蓬國王對我說:「法律、政治當然重要。但是,如果藝術得不到推廣,科學與進步則毫無意義……和平,其實也不過是人的問題。」
  我構想創辦民主音樂協會的目的,就是希望通過文化交流實現和平。而我首次向友人披露自己這構想的,正是在這泰國。
  時為1961年第一次的泰國訪問。

  湄南河畔廣場上的林蔭樹繁茂蔥郁。在南國熾烈的陽光下,樹陰尤為難得。
  聽說泰國有種榕樹(Banyan),樹枝向四周伸張,範圍可達到三十平方米。
  這使我想起戶田先生的話,他說:「妙法的功德,在你不注意的時候逐漸積累,播撒在心田的佛種一定會長成大樹。當這一天來臨時,即使說我不再要功德了,但功德仍然會像雨後春筍般現個不停。」
  取之不盡、用之不竭的珍寶,就埋藏在你自己的心田。
  心田的幸福種子拼命要茁壯地成長起來,所以千萬不要讓自己的佛種「胎死腹中」。
  在會館表彰SGI泰國代表的時候,我說:「今天,在這裏沒被表彰的會員,御本尊在表揚你們呢。如果産生『為什麼那人被表彰而我卻沒有』的嫉妒心,那就等於是自己銷毀自己的功德。若能與朋友分享喜悅、給予真心的讚揚,那麼,你心中的功德樹,將越長越大。」
  眼睛看不到寶樹,但心卻能看到。
  泰國的禮儀中有一種叫「威」(Wai)的合掌禮,通常是晚輩先向長輩致禮。但是,不論對方是孩童還是誰,我都先向對方致禮。
  眼前的孩童、青年,他們所肩負的使命是無法估計的。這種想法,使我自然而然地先合掌於胸前。
  各位未來的使者!
  「感謝你們降臨這世界!感謝你們為今後的泰國和世界的奮鬥!」
  面對這些未來偉大的主人翁,我反復地向他們胸中的佛合掌致敬。

~池田大作著