地球紀行－－世界即故鄉

希臘－－山丘上的永恒

池田會長（右）站在古雅典遺跡的場地。（帕爾塞尼翁，雅典，希臘，1962年02月04日）

　　古希臘是人本主義文化的發祥地。
　　其精神，若要一言以蔽之，可能就是「精神抖擻地活下去！」
　　據說，現在仍有「Kefi」這希臘語。
　　「Kefi」意指「活力、幹勁、意氣風發」。

　　也就是說，不要憂心忡忡，而是「先幹起來再說！」「行不通，本來就是意料中事。」「總會有辦法。」

　　「Kefi」就是樂觀主義的生命力。只要有「Kefi」精神，人生必定其樂無窮。
　　人們之所以煩惱，絕大部分是因為缺乏勇氣。

「就是這裏……終於能一睹風采！」
　　我眼前呈現了最高峰的文明之美──巴特農(Parthenon)神殿。

　　整個建築就像活著似的，充滿著生氣。
　　白色的大理石在蔚藍的天空下爍爍生輝，清麗得令人目眩！

　　星霜荏苒，然而，二千四百年前建的巴特農神殿依然滿溢著生機和生命感。

　　她的柔美和剛強融為一體，豪華壯麗的外形滲透著費盡心機的計算。

　　譬如說她的圓柱，其實略微向內側傾斜。據說，如果是挺直的圓柱，反而讓人看上去會覺得上方略顯彎曲。連這種錯覺都給計算上，結果是看上去非常筆直！

　　她外側四角的四大廊柱，其實要比其他柱子粗，因這四大廊柱以藍天為背景，看上去會覺得比實際的尺寸細，所以必須粗於其他柱子。

　　這就是所謂的「看上去簡單，其實是經過反復的推敲和斟酌」。

　　「令人歎為觀止的事物世上多如牛毛，但沒有任何事物能夠勝於人。」

　　這是當時的悲劇作家索福克勒斯(Sophocles)請合唱隊在舞台上引吭高歌的人間讚歌。（《安提戈涅和克瑞翁》）

　　不僅限於建築領域，還有追求肉體極限的奧運會，挑戰智慧極限的諸學問，以及通過「參與政治」使人類自我完善的民主制度。

　　希臘是大恩之國，其恩惠在於啟示我們：「人類啊，釋放你自身的潛能，大顯身手一番吧！」

　　我是於1962年2月4日訪問了屹立著巴特農神殿的阿克洛波里斯(Akropolis)山丘。
　　在柔和的冬日底下，我和隨行的日本同仁一起攀登那坑窪不平的斜坡。

　　佇立山丘，雅典民居的白壁盡收眼簾，而在其前方鱗光波動的是湛藍的愛琴海。
　　從機場到城市的途中，長長的海灣漁帆點點，海鷗成群。路旁，老奶奶推著嬰兒車在漫步，酷似櫻花的杏仁花蕾已含苞待放。一切都顯得那麼悠閒恬靜。

　　但是，在這寧靜氣氛的背後，也讓人感到，人民似乎在忍受著什麼似的。

　　第二次世界大戰已終結了十七年，但其後五年間又發生了內亂，我訪問的時候政治仍然處於混亂狀態。

　　提起希臘，人們聯想到的往往是繁華的古希臘時代，但如此則難免會忽視了現實的人民。

　　要知道，我們的「文化大恩國」也曾歷盡多少艱難困苦！

　　在幾個世紀中，希臘一直受外來民族的統治。

　　這山丘上，也曾飄揚過納粹的黨旗。

　　1941年4月27日，德軍佔領希臘，佔領軍沒收所有的作物和家畜，各地陷入饑饉困境，雅典街頭死於饑餓的人比比皆是。關押在強制拘留所內的親朋好友也相繼銷聲匿迹。

　　就在這樣的時候，吟遊詩人霍梅羅斯(Homeros)曾謳歌的勇敢希臘精神復蘇了！
　　同年五月的一個夜晚，兩個學生在黑暗中逼近山丘，若被發現則肯定沒命。他們躲過哨兵，偷偷地爬上飄揚著納粹黨旗的巨大鐵柱。

　　次日清晨，雅典市民昂首仰望，那可惡的納粹黨旗不見了，天空顯得分外清新明朗，令他們驚喜萬分！

　　之後，希臘舉國掀起了勇敢的抵抗運動。

　　希臘女演員、也是政治領袖的梅蓮娜‧梅爾庫麗(Melina Mercouri)寫道：「希臘人既不願死，但更不願被鐵鎖鏈剝奪自由。」（摘自《希臘，我的愛》）

　　三年半後，終於結束了被佔領的歲月，但悲劇沒有就此中斷。因左右兩派的激烈衝突而隨即進入內戰。其背景是大國希望連接東西方的希臘投入自己的陣營。

　　驅逐納粹的英雄們，卻被視為遊擊隊，反遭本國政府軍的追捕。

　　攻擊、報復、再報復的惡性循環，內戰的創傷深刻地烙印在人們的心中。

　　有位母親，因兒子被殺害的悲痛，導致幾十年再不開口說話，直至去世。

　　有個政府軍兵在強行逮捕被視為遊擊隊的男子時，他那懷抱著幼兒的妻子的眼神直逼他心底──熊熊地燃燒著憤怒、輕蔑、憎恨的火焰。據說這記憶終生纏繞著這士兵，並每晚折磨著他。

人類進步了嗎？

　　「和平時代是孩子葬送父親，戰爭時代是父親葬送孩子。」希羅多德(Herodotos)不早在西元前五世紀，就在巨著《歷史》中這樣哀歎過嗎？

　　從阿克洛波里斯山丘俯瞰，可看到古代遺迹「狄俄尼索斯(Dionusos)劇場」。我在想，這個國家本身不就是與命運搏鬥的希臘悲劇的主人公嗎？

　　我祈願希臘得到和平！

　　我深信希臘人是偉大的民族，定將重返春天的懷抱！

　　在我訪問希臘的五年後（1967年），因武裝政變而建立軍事政權直至1974年。在民主主義發祥的故國，卻不能實行民主主義，其痛楚是苦不堪言！

　　在如此的艱難歲月裏，我們希臘的同志緊密團結，不懈地祈求祖國的幸福。終於在2003年，獲取法人資格，浩浩蕩蕩地步上新的征程。

　　希臘也迎來了新時代，其象徵就是今年的夏季奧運會。在大恩之國舉辦這光榮的盛典，在烙印著戰爭創傷的希臘舉辦這和平的盛典，怎不令人欣慰！

　　二十世紀的希臘文豪卡山札基(Nikos Kazantzakis)在苦於祖國內戰的同時指出，只要有一國不幸，其他國家也不可能有真正的幸福。

　　「人類皆兄弟──必須發明一個明確易懂的方法，讓全人類一次就能明白這單純的真理。」（1946年於英國BBC電台的廣播）

　　我想起了恩師戶田先生的信念──「地球民族主義」。全人類是一個民族，是兄弟！

　　恩師的吶喊不是單單的理論，而是我親身的體會。地球上的一切戰爭，在我看來，就是同一地球民族彼此之間相互殘殺的內戰。

　　下山丘後，前往參觀當年關押蘇格拉底的監獄。赤裸的岩石陡壁上，可見那裝置著鐵格柵的岩洞。

　　凝視監獄，我思緒如潮：「蘇格拉底雖遭迫害，但他是幸福的，因為他有柏拉圖這樣一位高徒！」

　　師匠的成敗取決於弟子。

　　那次訪問了伊朗、伊拉克、土耳其、希臘、埃及和巴基斯坦等國。

　　我與隨行的同仁們說：「為實現恩師呼籲的地球民族主義，作為弟子的我們必須為之開闢道路！」

　　果斷地付諸於行動吧！

　　不怕誰人在嘲笑，二百年後的歷史，必定證明我們的行動是正確的。

　　我確信，巴特農神殿也將以其依然如故的雄姿凝視我們絢爛的未來。

　　朋友啊，為這翹首盼望的一天，讓我們堅強地活下去，精神抖擻地奮鬥下去！

　　離開市街，遙望阿克洛波里斯山丘，純白的建築在燦爛的陽光底下祥和地守護著人寰，令人不期然再次感嘆那神殿和藍天的永恒。

~池田大作著