從池田SGI會長的作品改編而成的影片《由另一個角度觀察事物》(Another Way of Seeing Things)在各國上映後引起莫大的迴響,其中,印度 Doordarshan國立電視臺於3月20日兩次播放了該片的印地語版。
《由》片的原著是收錄在散文集《世界由你來改變》(The World is Yours to Change)的一篇同名文章。影片呼籲世人應警惕大眾傳媒可能施與的「影像暴力」,在看待事物時應屏除刻板的成見,放懷認清真相。內容傳遞了人人同是「地球公民」的和平訊息,並介紹了二十世紀英國歷史學家湯因比博士,觸及博士不畏迫害、實事求是的英勇事蹟。《由》片曾榮獲美國蒂伯龍國際影展 (Tiburon International Film Festival)的「金片盤最佳短片獎」,在哥倫布國際影展(Columbus International Film and Video Festival)上映時也曾獲得「最佳社會問題部門紀錄片」與「最佳劇本」兩個獎項。Doordarshan國立電視臺2004年2月也曾播放了《由》片的英文版。過後,當地多所學校還將之採用為校內和平教育的教材,廣受好評。